“Munduenea – Munduko ipuinen etxea (La casa de los cuentos del mundo) es una colección de cuentos. Munduenea simboliza una casa habitada por personas de todo el mundo.”

Esa es la idea que Fundación Labayru ha querido transmitir a través de esta colección de cuentos infantiles con 10 de los idiomas más hablados en Bizkaia todos traducidos al euskera y acompañados con los audios de los textos en ambos idiomas. Entre ellos están el árabe (Argelia), rumano, francés (Francia), gallego, catalán, portugués (Brasil), chino, urdú (Pakistán), wolof (Senegal) y joruba (Nigeria).

Esta colección de cuentos nos invita a que conozcamos diferentes culturas y que estas se sientan integradas en la nuestra.

Nos hace mucha ilusión contaros que nosotros hemos formado parte de este proyecto creando el cuento Matsu, itsasoko jainkosa / 妈祖， 海上之神. En el que contamos la historia de una niña que se convierte en la Diosa del mar.

Podéis adquirir estos cuentos tanto individualmente como la colección completa en el siguiente enlace: https://munduenea.labayru.eus

¡Gracias!